معنى كلمة Pro في وسائل التواصل الاجتماعي
نحتاج إلى التمييز بين الكلمتين “pro” و “bro” حيث أن لكل كلمة معناها الخاص ويتم استخدامها بشكل مختلف على وسائل التواصل الاجتماعي وبين الشباب بشكل عام.
1 استخدم كلمة احترافي على وسائل التواصل الاجتماعي
معنى كلمة “Pro” على وسائل التواصل الاجتماعي تعني “الشخص المحترف” ويشيع استخدامها في مجال ألعاب الفيديو في الوقت الفعلي ، وخاصة ألعاب battle royale مثل PUBG و Free Fire. بدأ الاستخدام في القرن الخامس عشر.
كما يمكنك استخدام كلمة “pro” لبعض الزملاء في الكلية أو العمل أو عندما تكون محادثة إلكترونية بين صديقين من خلال مواقع التواصل المختلفة وهي من الكلمات المحفزة التي تعبر عن الدعم المتبادل.
2 معنى الكلمة أخ على مواقع التواصل الاجتماعي
يستخدم إخوانه في موسيقى الراب والغناء الهيب ثقافة المتجر السائدة في المجتمع الأمريكي للتعبير عن الرابطة الأخوية
أصل كلمة لكل
لقد تعلمنا الكلمة الأصلية لكلمة “مؤيد” ونحتاج إلى معرفة أن أصل الكلمة يكمن في ثقافة الأخوة ، وهي ثقافة انتشرت بين شباب الجامعات الأمريكية في الثمانينيات في الثمانينيات.
من هنا نشأت ثقافة الأخوة ، حيث يكون الانتماء بلا قرابة ، ولأن كلمة “أخ” ثقيلة نسبيًا على اللسان ، خاصة أنها منتشرة بين الشباب ، اختُصِرَت بكلمة “أخ”.
كما يختلف الاستخدام الأصلي للكلمة في الولايات المتحدة الأمريكية من منطقة إلى أخرى حيث تم استخدام الكلمة في ولاية كاليفورنيا كجزء من ثقافة ركوب الأمواج ، ولكن يُلاحظ أن الأشخاص من نفس الثقافة يتعرفون على بعضهم البعض من خلال الكلمات الشائعة مثل تلك الكلمة لكل.
استخدام كلمة pro في اللغة الإنجليزية
غالبًا ما يظهر معنى كلمة “مؤيد” على وسائل التواصل الاجتماعي في البث المباشر للألعاب عبر الإنترنت وفناني الراب يخاطبون بعضهم البعض ، وينشرون هذه الكلمة بين جميع الشباب من مختلف الطبقات والمجتمعات.
| تعبير | ترجمة | الاستخدام |
| مرحبا اخي | مرحبا اخي | عندما تلتقي وتخدع من نفسك. |
| اخي | اخي | يقال للأخ الذكر أو الصديق المقرب. |
| ابق أخا قويا | ابق أخا قويا | يقال في المسابقات الرياضية أو ألعاب الفيديو القتالية |
| ستفتقدك اللعبة بقدر ما تفوتك ، يا أخي! | ستفتقدك اللعبة بقدر ما ستفتقدها يا أخي. | عندما يترك صديق لعبة فيديو لأي سبب من الأسباب |
| أحسنت يا أخي ، عائلتك فخورة. | أحسنت يا أخي ، عائلتك فخورة بك. | إذا كنت تقوم بعمل ممتاز في دراستك أو تفوز ببطولة رياضية |
| هذه مجرد نصيحتي لك كأخ. | إنها مجرد نصيحة من أخ إلى أخ. | عندما ينزعج صديقك المقرب وينزعج من النقد |
تعتبر كلمة “pro” من الكلمات التي انتشرت في وسائل التواصل الاجتماعي مؤخرًا ، خاصة في أغاني الراب وألعاب الفيديو والحديث بين الشباب ، وهي واحدة من العديد من الكلمات الإنجليزية الموجودة في معظم اللهجات العربية.