إن عملية تحويل الأرقام إلى نص أو ما يعرف بالتقطيع هي ما يتناوله – alwefaq.com، حيث يعرض كافة التفاصيل في صفحة واحدة، وهي أهم الخطوات المطلوبة لإتمامها بأفضل طريقة ممكنة. بالإضافة إلى التعرف على أهم الميزات التي تساعد على تقليل عملية التزوير، ستتعرف على كيفية تحويل الأرقام العربية والأرقام الإنجليزية إلى كلمات وما هي القواعد التي تحكم ذلك.
تحويل الأرقام إلى نص
كيفية تحويل الأرقام إلى نص
وفيما يلي نوضح ما يعنيه تحويل الأرقام أو تحليلها وأهم المعلومات المتوفرة حول هذا الموضوع:
- يتضمن الحساب كتابة الأرقام أو الأرقام في الحروف والكلمات.
- وبالإضافة إلى ذلك، ليس من الضروري إضافة جملة واحدة فقط ولا شيء آخر.
- فهو يساعد على الحد من التلاعب بالأرقام أو الانتحال عن طريق تغيير بنية الرقم أو إضافة أصفار إضافية إلى يمينه.
جدول لتحويل الأرقام إلى نص
ونبين كيفية ترجمة الأرقام بالحروف العربية مع مراعاة القواعد النحوية للغة، من خلال الجدول أدناه:[1]
رقم | الفردي | رقم | العشرات | رقم | مريح | رقم | الآلاف |
واحد | واحد | 10 | أمام | مائة | وجه | ألف | ألف |
2 | اثنين | 20 | عشرين | 200 | وجهين | 2000 | ألفان |
3 | يطير | 30 | ثلاثين | 300 | ثلاث مائة | 3000 | ثلاثة الآف |
4 | أربعة | 40 | أربعين | 400 | أربعة مئة | 4000 | أربعة آلاف |
5 | خمسة | 50 | خمسون | 500 | خمسمائة | 5000 | خمسة آلاف |
6 | ستة | 60 | ستون | 600 | ستمائة | 6000 | ستة الاف |
7 | سبعة | 70 | سبعون | 700 | سبعمائة | 7000 | سبعة آلاف |
8 | ثمانية | 80 | ثمانون | 800 | ثمان مائة | 8000 | ثمانية آلاف |
9 | تسع | 90 | تسعين | 900 | تسع مائة | 9000 | تسعة آلاف |
10 | أمام | مائة | وجه | ألف | ألف | 10000 | عشرة آلاف |
أهمية تحويل الأرقام إلى نص
قد يتساءل البعض عن أهمية تحويل الأرقام إلى نص وما هي الفوائد والمميزات التي يحصلون عليها من القيام بذلك. وأهم هذه المزايا هي:
- تجنب الوقوع في أي محاولة احتيال أو تزوير أو مساومة أو احتيال أو خداع.
- وحقيقة أن الأرقام المكتوبة تتداخل بشكل يصعب قراءته يجعل عملية القراءة أسهل.
- كتابة الأرقام العربية بجانب الأرقام الحسابية تفيد في التحقق من جودة الرقم المكتوب.
- يوفر السلامة والأمان اللازمين أثناء العمليات التجارية.
- الاختلافات بين جميع أفراد المجتمع.
كيفية كتابة الأرقام بالكلمات العربية؟
ولتوضيح ذلك سنتعلم كيفية كتابة الأعداد الحسابية بالكلمات العربية من خلال ذكر العديد من الأمثلة:[2]
- إذا كنت تريد كتابة رقم واحد، فقط اكتب هذا الرقم دون إضافة أي شيء. على سبيل المثال، يتم كتابة الرقم 5 ككلمة خمسة فقط.
- إذا أردت كتابة عدد زوجي، فاكتب رقم العشرات متبوعًا برقم الرقم الفردي. على سبيل المثال، يتم كتابة الرقم 25 فقط كالجملة خمسة وعشرين، ولا يتم فعل أي شيء آخر.
- وأيضًا عندما تريد كتابة رقم ثلاثي، تكتب رقم المئات، ثم الرقم الفردي، ثم الرقم العشري. على سبيل المثال، يتم كتابة الرقم 525 ببساطة على النحو التالي: خمسمائة وخمسة وعشرون ولا يتم فعل أي شيء. الاخرى.
- يتم كتابة العدد الرباعي عن طريق كتابة رقم الآلاف أولا، ثم رقم المئات، ثم الرقم الفردي، ثم الرقم العشري. على سبيل المثال، يتم كتابة الرقم 5525 ببساطة على النحو التالي: خمسة آلاف وخمسمائة وخمسة وعشرون ولا شيء غير ذلك.
الغرض من تحويل الأرقام إلى كلمات باللغة العربية
هناك أسباب عديدة تدفع الأشخاص إلى تحويل الأرقام إلى كلمات ونصوص، ومن أهم هذه الأسباب أو الأغراض:
- فواتير المبيعات والمشتريات المختلفة.
- إصدار إيصالات الضمان.
- تنظيم أنواع الرقابة المختلفة.
- إصدار الكمبيالات.
- فواتير الضرائب.
- الأوراق المالية المختلفة.
- أي تحويل مالي.
قواعد تحويل الأرقام إلى نص باللغة العربية
تهتم اللغة العربية بوضع قواعد معينة عندما يتعلق الأمر بترجمة الأرقام، خاصة إذا كانت مؤنثاً أو مذكراً أو مفرداً أو جمعاً. وأهم هذه القواعد هي:
- الرقم صفر يعني العدم أو الفراغ وهو الرقم الوحيد الذي لا يتبع قواعد الذكورة أو الأنوثة.
- وأما كل رقم من العددين واحد واثنين فيجب أن يطيع المعدود في المذكر والمؤنث، ومثال ذلك آية، والدان، ليلتان، أكل الولد تفاحة واحدة.
- تتم أيضًا كتابة الأرقام من ثلاثة إلى تسعة بشكل مختلف عن الأرقام المعدودة من حيث المذكر والمؤنث؛ على سبيل المثال: ثلاثة منازل، ثلاث ليال، أربعة أولاد، أربع بنات.
- يمكن أن يكون الرقم عشرة مفردًا أو مدمجًا مع رقم أصغر. لكن المفرد يناقض العدد المعدود. أما إذا كان مركبا فهو مناسب للعدد المعدود في المذكر والمؤنث ويحتوي على الأمثلة. : عشرة أطفال، عشرة أشجار.
- ويكتب العددان أحد عشر واثني عشر أيضًا على حسب العد من حيث المذكر والمؤنث في كل حالة، ومن أمثلة ذلك أحد عشر نجمًا، وأحد عشر قلعة، واثني عشر ولدًا، واثنتي عشرة فتاة.
- تتم كتابة الأرقام من ثلاثة عشر إلى تسعة عشر بحيث تتناقض الكلمة الأولى المعدودة وتكون هي نفس الكلمة المعدودة الثانية. ومن الأمثلة على ذلك: ثلاثة عشر رجلاً وثلاث عشرة امرأة.
وقد قدمنا ما لدينا من معلومات عن طريقة نسخ الأعداد والتي ينبغي أن تتم وفق قواعد اللغة العربية، حيث تراعى مفاهيم المفرد والجمع والمؤنث والمذكر. هذا هو المنهج العلمي.